Guides: Spanish and Portuguese Studies: Linguistics

Linguistics Resources

Corpus del Español This link opens in a new window
Allows you to quickly and easily search words in Spanish texts from the 1200s to the 1900s. The interface allows you to search for exact words or phrases, wildcards, lemmas, part of speech, or any combinations of these. You can search for surrounding words (collocates) within a ten-word window. The corpus also allows you to easily limit searches by and compare the frequency of words, phrases, and grammatical constructions.
Corpus Diacrónico del Español This link opens in a new window
A diachronic corpus of Spanish, produced by the Real Academia Española.

Corpus do Português This link opens in a new window
Allows you to quickly and easily search words in Portuguese texts from the 1300s to the 1900s. The interface allows you to search for exact words or phrases, wildcards, lemmas, part of speech, or any combinations of these. You can search for surrounding words (collocates) within a ten-word window. The corpus also allows you to easily limit searches by and compare the frequency of words, phrases, and grammatical constructions.

Corpus Informatizado do Português Medieval

Atles lingüístic del domini català (Institut d'Estudis Catalans)
Online version of the linguistic atlas published in 2001. The library also owns the print version in the reference stacks on the entrance (3rd) floor.
Corpus de Català Contemporani de la Universitat de Barcelona (CCCUB)

Dicionario de dicionarios (galego)
"Corpus lexicográfico da lingua galega."
Instituto da Lengua Galega
MedDB: Base de datos da Lírica Profana Galego-Portuguesa (ISSN 1989-4546)--
Requires free registration; instructions in Galician.
Tesouro informatizado da lingua galega (TILG)
Tesouro Medieval Galego‑Portugués (TMILG)

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (Euskalzaindia)
Linguistic atlas of Basque.

Archive of Indigenous Languages of Latin America
AILLA is a digital language archive of recordings, texts, and other multimedia materials in and about the indigenous languages of Latin America

Linguistic Data Consortium

As a subscribing member to the Linguistics Data Consortium Georgetowns students, faculty and staff have access to all LDC corpora released from 2003-present. Corpora is available for download upon registering for an account. See LDC's Data Management for guidance on citation.

Linguistic Data Consortium Corpus This link opens in a new window
Users must register and create an account with Linguistic Data Consortium (LDC) using their Georgetown email. Access to download datasets will be granted within two business days once the user account is verified. See FAQ for more information about creating a user account.